ahora, esta tarde, un fragmento de nvlj :

1992 [2010] , leo la frase más bonita en la historia de la literatura,
 
"¿es posible decirle a nadie lo que uno siente?"

séptima parte, capítulo 29,

es el reproche que se hace ana k de camino a la estación donde "tomará" su tren, 

"Разве можно другому рассказывать то, что чувствуешь?"

y me está diciendo lo que yo siento.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

[marzo y abril de 2010, es diciembre de 1994 otra vez. Como esperaba desde hace 2 años]

[estoy sobrado de paradojas]